[Wikiprof] Ouverture de Wikimini , un "Wikipédia" écrit par les juniors

[Wikimini]

Bonjour Bastien, et bonjour à tou-te-s les abonné-e-s de cette liste.

Merci pour le message de bienvenue. J'ai moi-même découvert avec beaucoup
d'intérêt votre site et c'est avec plaisir que je m'inscris à votre liste
de discussion aujourd'hui. Mon emploi du temps ne me permettra sans doute
pas d'y être très présent mais je suivrai de près ce qui s'y passe et ne
manquerai pas de la faire connaître autour de moi. Et c'est bien entendu
avec plaisir que je répondrai à toutes les questions qui me sont adressées
à propos de Wikimini ou tout autre sujet de discussion d'ailleurs!

Je réponds donc ici aux questions que tu me poses à propos de Wikimini:

Question 1: De mémoire floue, le site Wikimini existe depuis un peu plus
d'un an. Quel a été l'évolution du projet depuis, et comment en est-il
arrivé là ?

En réalité, l'idée de créer Wikimini est née en février 2008 seulement. A
ce moment, je suivais un cours à l'Université de Fribourg (Suisse) sur les
méthodes et techniques de l'enseignement à distance. Dans ce cours, on ne
cessait de nous répéter les avantages du wiki pour l'enseignement. En ce
qui me concerne, j'en étais évidemment convaincu. Pourtant, dans mon
activité de chercheur que je menais parallèlement, je constatais sur le
terrain que l'usage du wiki était vraiment marginal, voire quasi
inexistant à l'école primaire/élémentaire (et je pèse mes mots). En
réalité, beaucoup d'enseignants ne savent tout simplement pas de quoi il
s'agit. L'idée, avec Wikimini, était donc de proposer une application
concrète du wiki pour l'enseignement et qui soit vraiment facile à
utiliser. Depuis le mois de mars, le site a toujours été en ligne sans
toutefois n'avoir jamais ouvert publiquement. Nous y avons réalisé de
nombreux tests, avec de très jeunes élèves notamment, afin d'en améliorer
et simplifier au maximum l'utilisation. De nombreuses fonctions de
Mediawiki (le logiciel utilisé par Wikimini) ont été simplifiées et
l'interface repensée pour en accélérer la prise en main. Aujourd'hui, je
crois que le pari est réussi, même s'il reste encore beaucoup à faire et
que le site sera amené à évoluer encore au cours de ces prochains mois.

Question 2: Est-ce que vous fonctionnez en association ?  Est-ce que vous
avez des partenaires (publics et/ou privés) ?

Non. Pour l'instant, je suis plus ou moins seul à "tenir les rennes", bien
que je bénéficie du soutien et du conseil avisé de collègues et amis,
pédagogues, enseignants ou chercheurs en éducation pour ce qui est des
questions pédagogiques liées à un tel projet. Je précise, en passant, que
je suis moi-même enseignant de formation. Des partenariats (non
commerciaux) sont tout à fait envisageables à l'avenir, même souhaités,
pour valoriser le projet et le faire connaître. Je suis donc ouvert à
toutes propositions, mais ce n'est pas une priorité pour l'instant. Il
faut aussi dire qu'avec la charge de travail qu'a représenté pour moi la
mise sur pied de ce projet durant ces 6 derniers mois, ce genre de
questions n'étaient pas vraiment les plus "urgentes" à résoudre.

Question 3: nous avons parlé plusieurs fois de Vikidia sur cette liste, un
projet que tu connais certainement.  Le but de Vikidia semble très proche
de celui de Wikimini, vu que Vikidia est une *encyclopédie libre écrite
par les enfants* (aidés d'adultes) de 8 à 13 ans. Comment Wikimini se
distingue-t-il de Vikidia ?

Oui, j'ai découvert Vikidia par un collègue il y a quelques temps. Je
trouve leur projet très intéressant, mais je ne le connais probablement
pas suffisamment pour me permettre une véritable comparaison. Vikidia a
semble-t-il cherché à simplifier des articles de Wikipédia pour les rendre
"plus" accessibles aux enfants. Mais ces articles y sont, à ma
connaissance, essentiellement rédigés par des contributeurs adultes
soucieux de les adapter à leurs jeunes lecteurs. Vikidia m'apparaît donc
plus comme une version francophone de "Simple English" (version de la
Wikipédia anglophone écrite avec des tournures de phrases simples) que
d'un véritable exercice d'écriture collaborative appartenant enfants.
D'ailleurs, Vikidia ambitionne de devenir une encyclopédie de référence,
ce qui n'est pas l'objectif premier de Wikimini. Pour faire simple et ne
pas trop me prolonger, je perçois donc Vikidia comme un véritable projet
encyclopédique écrit POUR les enfants, tandis que Wikimini se veut
davantage un projet encyclopédique écrit PAR les enfants et dans lequel
l'aspect encyclopédique n'est que le moteur (ou prétexte) du projet
collaboratif. Les modifications apportées au logiciel Mediawiki, sur
Wikimini, ont d'ailleurs été mises en place pour atteindre cet objectif.
Les deux projets, Vikidia et Wikimini, sont donc similaires mais ont des
orientations un peu différentes. Dans le premier, la création d'un outil
de référence semble l'objectif le plus important, alors que dans le
second, c'est la participation des enfants qui constitue le socle du
projet et l'unique motif de sa création.

Pour rebondir enfin sur ta dernière question, qui s'adresse d'ailleurs à
tou-te-s les abonné-e-s, je propose à celles et ceux qui ne sauraient pas
comment utiliser Wikimini (ou Vikidia d'ailleurs) dans leur classe, la
lecture de cette petite bande dessinée:

http://fr.wikimini.org/wiki/images/d/d7/Wikimini-bande-dessinee.pdf

En guise de conclusion, et puisque nous sommes entre "spécialistes" du
wiki, je dirais que Wikimini a vraiment essayé de conserver l'esprit
"wiki", c'est à dire "rapide" et "facile", mais en veillant à ce que cet
esprit, justement, demeure TOUT AUSSI SIMPLE ET SEDUISANT pour des enfants
de huit ans.

Excellente journée à toutes et à tous.

Laurent Jauquier


> Bonjour Laurent,
>
> j'espère que tu ne t'es pas inscrit seulement pour diffuser ce
> communiqué ;)  C'est en tous cas avec plaisir que je le lis: tout
> ce qui parle de wiki et de pédagogie est bienvenu sur cette liste.
>
> Pour donner un peu plus de vie à cette annonce, je me permettrais
> de te poser quelques questions.  Merci d'avance pour le temps que
> tu prendras à y répondre.
>
> De mémoire floue, le site Wikimini existe depuis un peu plus d'un
> an.  Quel a été l'évolution du projet depuis, et comment en est-il
> arrivé là ?  Est-ce que vous fonctionnez en association ?  Est-ce
> que vous avez des partenaires (publics et/ou privés) ?
>
> Autre point important : nous avons parlé plusieurs fois de Vikidia
> sur cette liste, un projet que tu connais certainement.  Le but de
> Vikidia semble très proche de celui de Wikimini, vu que Vikidia est
> une *encyclopédie libre écrite par les enfants* (aidés d'adultes) de
> 8 à 13 ans.  Comment Wikimini se distingue-t-il de Vikidia ?
>
> Question à tous les enseignants qui participent à Wikiprof : est-ce
> que vous avez déjà utilisé Vikidia ou Wikimini avec vos élèves ?  Si
> vous deviez le faire, quelles activités imagineriez-vous ?
>
> Bravo pour l'ouverture du site, merci de nous tenir au courant !
>
> À bientôt,
>
> --
> Bastien
>